Monday, June 2, 2008

¡Los Festivales!

Hay un montón de festivales que se celebran en La Rioja. La mayoría de estos son durante el verano y la temporada de cosecha. Esto se debe a que La Rioja es famosa por sus vinos de renombre mundial. Hay dos festivales que son los más famosos y más populares en La Rioja. La Vendimia en Logroño, y La Batalla del Vino en Haro. Ambos de estés fiestas involucran sus vino, pero celebrar el vino en diferentes maneras.

La Vendimia se celebra en Logroño el 21 de septiembre. Existe una tradicional ceremonia en la plaza principal, el Paseo del Espolón, en la que el primer lote de la nueva cosecha se ofrece a la patrona de La Rioja, la Señora de Valvanera. Este lote se produce por medio de trituración de la uva por dos hombres vestidos de traje regional, pisando descalzos, con sus armas interrelacionados, ya que la prensa racimos de uva vaciados en la gran tina de madera, con una circular-la danza como movimiento, hasta que la pareja vestidos de traje regional conocido como el Vendimiadores Mayores del festival puede llenar una jarra con jugo de la primera para ofrecer a la estatua de la Virgen de Valvanera. Durante esta semana largo festival, hay muchas actividades, como desfiles con carrozas, degustaciones gastronómicas, ferias, la feria de pelota de San Mateo, conciertos, teatro, música en las calles, fuegos artificiales, y muchos más.


La Batalla del Vino se celebrará en Haro el 29 de junio. La batalla se lleva a cabo en Riscos de Bilibio. El origen histórico de este litigio se centra en un conflicto territorial entre la localidad burgalesa de Miranda de Ebro y la riojana de Haro por la posesión de la zona de los riscos de Bilibio. En el muy divertido y emocionante batalla, el vino se utiliza como única arma. Se utiliza para representar la sangre de la tierra. Los participantes ducha unos a otros con el vino. Al mediodía, tras a batalla, los supervivientes regresan a la ciudad donde se bailan las tradicionales vueltas en la Plaza de la paz.

No comments: